Datenschutzerklärung
Für die Website sonarmapper.com und die Software SonarMapper. Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Manuel Bucher
Fürnsaler Steig 23
72175 Dornhan
Deutschland
E-Mail: info@sonarmapper.com, Telefon: 07455 335589
2. Das Wichtigste in Kürze
Die Website kommt ohne Analyse-Werkzeuge, Werbung, Tracking und eingebettete Inhalte anderer Anbieter aus. Einzige Ausnahme ist die Kasse unseres Zahlungsdienstleisters Paddle im Shop. Die Software SonarMapper verarbeitet Ihre Messdaten, Projekte, Karten und Berichte ausschließlich auf Ihrem Rechner; sie sendet keine Nutzungsstatistiken. Internet nutzt sie nur für die unten genannten Funktionen.
3. Besuch der Website
Die Website liegt bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das dient der Auslieferung der Seiten und der Sicherheit des Servers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden vom Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Die Verbindung ist per TLS verschlüsselt.
4. Cookies
Wir setzen nur ein Cookie: „lang“ speichert Ihre Sprachwahl (Deutsch oder Englisch), wenn Sie den Sprachumschalter benutzen oder den Sprachhinweis schließen. Es ist ein Jahr gültig und wird nicht weitergegeben. Es ist für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Kontakt und Bestellung per Überweisung
Wenn Sie uns schreiben, im Shop das Bestellformular nutzen oder per E-Mail bestellen, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Firma, Anschrift, E-Mail-Adresse, Bestellangaben, Bestellnummer, USt-IdNr.), um Ihre Anfrage zu beantworten bzw. den Vertrag zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Bestellformular schickt die Angaben verschlüsselt an unseren Server; der leitet sie per E-Mail an uns weiter und sendet Ihnen eine Eingangsbestätigung, eine Datenbank wird dafür nicht angelegt. Gegen Missbrauch zählt der Server Bestellungen je IP-Adresse, gespeichert wird dafür nur ein nicht umkehrbarer Hashwert für eine Stunde (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bestell- und Rechnungsunterlagen bewahren wir nach den gesetzlichen Fristen auf (bis zu zehn Jahre, § 147 AO, § 257 HGB), andere Nachrichten löschen wir, wenn sie nicht mehr benötigt werden.
6. Kauf im Online-Shop über Paddle
Käufe im Online-Shop wickelt Paddle.com Market Limited, Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich, ab. Paddle ist dabei Verkäufer (Wiederverkäufer) und erhebt Zahlungs- und Rechnungsdaten in eigener Verantwortung; es gilt die Datenschutzerklärung von Paddle. Erst wenn Sie auf einen Kaufknopf klicken („Jetzt kaufen“, „Jetzt hinzubuchen“, „Jetzt verlängern“), lädt die Shop-Seite das Bezahlfenster von Paddle (Skripte von cdn.paddle.com, buy.paddle.com und public.profitwell.com für Paddles Dienst „Paddle Retain“); dabei erhält Paddle Ihre IP-Adresse und technische Angaben Ihres Browsers. Vorher besteht keine Verbindung zu Paddle. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des von Ihnen gewünschten Kaufs (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Nach dem Kauf übermittelt Paddle uns Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Name bzw. Firma und Karteninhaber, die gekauften Produkte und die Transaktionsnummer. Damit legen wir Ihre Lizenz an, verlängern sie oder schalten Module frei und schicken Ihnen die Lizenz per E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).
7. Lizenz: Aktivierung, Verlängerung, Module
Bei der Online-Aktivierung, bei „Online aktualisieren“ und mit Internetverbindung höchstens einmal pro Woche beim Programmstart (Abgleich, ob die Lizenz verlängert oder ein Modul gebucht wurde) sendet SonarMapper an unseren Lizenzserver (sonarmapper.com): den Lizenzschlüssel, eine Kennung des Rechners (die Windows-Gerätekennung) und den Rechnernamen. Wir speichern zur Lizenz Name bzw. Firma, E-Mail-Adresse, Laufzeit, gebuchte Module und Anzahl der Geräte, zu jeder Aktivierung Gerätekennung, Rechnername und Datum. Das dient der Lizenzprüfung und der Begrenzung auf die gekaufte Anzahl Geräte (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). „Auf diesem Rechner freigeben“ im Programm löscht die Aktivierung. Die Lizenzdaten bewahren wir für die Laufzeit der Lizenz und die gesetzlichen Fristen auf.
Bei der Offline-Aktivierung senden Sie uns dieselben Angaben als Anforderungscode per E-Mail. Links aus dem Programm in den Shop enthalten statt des Lizenzschlüssels nur eine daraus berechnete Kennung, mit der die Shop-Seite Ihre Lizenz anzeigt.
8. Weitere Internet-Funktionen der Software
Update-Prüfung: Höchstens einmal täglich ruft SonarMapper die Beschreibung der aktuellen Version von sonarmapper.com ab. Dabei werden die IP-Adresse und die Programmversion übertragen. Abschaltbar unter Hilfe › „Automatisch nach Updates suchen“.
Hintergrundkarten: Wenn Sie eine Hintergrundkarte einschalten, lädt SonarMapper Kartenkacheln von basemap.de (Bundesamt für Kartographie und Geodäsie, Frankfurt am Main) bzw. von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich). Dabei erhalten diese Anbieter Ihre IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt. Ohne Hintergrundkarte oder mit der Offline-Karte findet keine Übertragung statt.
See erkennen: Diese Funktion fragt in Deutschland zuerst die amtlichen Gewässerflächen bei basemap.de ab (Bundesamt für Kartographie und Geodäsie, sgx.geodatenzentrum.de), sonst Gewässerumrisse bei öffentlichen Overpass-Servern für OpenStreetMap-Daten (overpass-api.de, ersatzweise overpass.kumi.systems und overpass.private.coffee). Dabei werden Ihre IP-Adresse und der Kartenausschnitt übertragen.
Feedback: Der Knopf öffnet nur Ihr E-Mail-Programm; gesendet wird erst, wenn Sie die Mail selbst abschicken.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie widersprechen (Art. 21). Eine Mail an info@sonarmapper.com genügt. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
10. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Website oder Software ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.